Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.larlib.gr/handle/123456789/1842| Title: | Συγκεκριμένες δυσκολίες στη μετάφραση ποιητικών κειμένων της Αγίας Γραφής |
| Authors: | Χιωτέλλη, Αικατερίνη |
| Keywords: | Βίβλος -- Κριτική, Ερμηνεία κλπ | Βίβλος -- Μεταφράσεις | Ελληνική λογοτεχνία -- Ιστορία και κριτική |
| Issue Date: | 1986 |
| Abstract: | Ειδικότερα η μετάφραση ποιητικών κειμένων της Αγίας Γραφής παρουσιάζει τη δυσκολία της απόδοσης ενός λόγου ερμητικού όπως ο προφητικός ή ο αποκαλυπτικός, των τολμηρών μεταφορικών εκφράσεων, των εβραϊσμών και της φιλολογικής ιδιαιτερότητας του κάθε βιβλίου, μ’ ένα τρόπο ζωντανό και άμεσο για τον σύγχρονο νεοέλληνα αναγνώστη. |
| Description: | Εισήγηση που επισημαίνει τις δυσκολίες που παρουσιάζει η μετάφραση ποιητικών κειμένων της Αγίας Γραφής. |
| URI: | https://dspace.larlib.gr/handle/123456789/1842 |
| Appears in Collections: | ΑΝΑΤΥΠΑ |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Συγκεκριμένες δυσκολίες στη μετάφραση ποιητικών κειμένων της Αγίας Γραφής.pdf Until 2099-01-01 | 315.69 kB | Adobe PDF |  View/Open Request a copy |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
